icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Елена Асвойнова-Травина
Обучение

Значение имени Дарина. Что значит имя Дарина?

  • 10883
  • 4

Значение имени Дарина. Что значит имя Дарина?

Д
Дарина – несомненно, имя редкое, изрядно уступающее по частоте употребления другому сходному имени – Дарья… между тем, ряд исследователей полагает, что имена эти восходят к одному источнику (даже считают имя Дарина вариантом имени Дарья). Дарья же (изначально – Дария) – не что иное, как женский вариант имени Дарий… «Дарий» же ассоциируется у нас в первую очередь с великим древнеперсидским царём – одним из противников Александра Македонского…

Да, имя это пришло из древнеперсидского языка – правда, там оно звучало несколько иначе – «Дараявауш», и происходило от двух корней: «дара» – что значит «владеть», «обладать» – и «вауш» – что значит «благой», «добрый»… Следовательно, Дария/Дарина можно перевести как «обладающая благом», «владеющая благами», образно – «богатая»… как будто бы всё ясно.

Нет, не всё! Есть и другие гипотезы о происхождении имени Дарина, возводящие его совсем к другим источникам!

Так, не исключено, что имя это – славянского приосхождения, однокоренное слову «дар». Дарина в таком случае – «дарованная», «подаренная» (вспомним бажовскую «Подарёнку»… правда, полное имя этой девочки скорее всего было Дарья, а не Дарина – ведь имени Дарина в православных святцах нет, и в наше время его носительниц крестят именем Дарья).

И наконец, есть и ещё одна версия: Дарина – женская форма от имени Даррен (вполне возможно, если учесть, что имя это имеет и форму Darryn и Daryn)… это – в свою очередь – ставит перед нами вопрос: а каково же происхождение и значение имени Даррен?

И тут опять мнения исследователей расходятся. Одни возводят его всё к тому же древнеперсидскому Дараваушу/Дарию, другие же связывают с кельтским Дайре (толкуемым также по-разному: и как «плодородный», и как «шумный», «яростный»), или же с другим кельтским именем – Даррах, что значит – «дуб» (это особенно было чтимо кельтами, так что использование его названия в качестве имени удивления не вызывает).

Третья же гипотеза выводит происхождение имени Даррен от другого имени – Даррел, происхождение которого связывается с… французской фамилией D'Airelle – от французского слова Airelle, что значит «вересковые заросли» или «ягода».

Как видим, в этом имени усматривают и древнеперсидские, и славянские, и кельтские, и даже французские корни – и столь же многообразные значения: «владеющая благами», «дарованная», «плодородная», «яростная», «дуб», «вересковые заросли»…

Кого из знаменитостей с таким именем можно назвать?

Прежде всего – Дарину Шмидт, современного российского режиссёра и художника-мультипликатора, создательницу столь любимого маленькими россиянами Лунтика. Назовём также украинскую спортсменку Дарину Зевину, двукратную чемпионку мира по плаванию среди юниоров, украинскую актрису театра и кино Дарину Лободу (знакомую публике, в частности, по фильмам «Доярка из Хацапетовки-3», «Сваты-5», «Кедр» пронзает небо и др.), а также мастерицу Дарину Никонову – создательницу прекрасных эксклюзивных украшений из бисера.

tra
Григорий Шевченко

Ну наверное оно означает еще то, что такая девушка будет всячески меня одаривать, правда вот чем?

Вам необходимо или зарегистрироваться, чтобы оставлять комментарии
выбор читателя

Выбор читателя

16+