icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Елена Асвойнова-Травина
Праздники

Влюблены и не решаетесь признаться? Едем на праздник влюбленных в Китай.

  • 236
  • 1

Влюблены и не решаетесь признаться? Едем на праздник влюбленных в Китай.

С
С тех пор, как в нашу страну пришло западное обыкновение справлять 14 февраля День влюбленных, не утихают споры о том, стоит нам его праздновать или нет: и вроде не наш он совсем, а с другой стороны – прославлять любовь тоже хочется… Впрочем, если вам не нравится западный День святого Валентина, можно предложить вполне достойную альтернативу в лице китайского праздника Ци Сы.

Дата этого трогательного праздника определяется по лунному календарю – в седьмой месяц, седьмого числа (ведь не только в нашей культуре это число считается священным) – и по этой причине относительно нашего календаря праздник будет «блуждающим».

В основе праздника Ци Си лежит очень романтичная древняя легенда. Давным-давно богиня Чжи-нюй, которая вечно ткет из облаков небесную парчу в своем дворце (и, конечно, покровительствует тем, кто занимается таким ремеслом на земле) полюбила смертного юношу – простого пастуха по имени Нюлан. Богиня спустилась с небес и стала дить счастливо со своим возлюбленным – даже родила ему сына и дочь, но счастье влюбленных было недолгим. Разгневался Тань-ди – отец небесной ткачихи – узнав, что сделала его дочь, да и забрал ее обратно на небеса. Туда же устремился Нюлан, но вернуть супругу не смог – богиня Ван-му своей золотой шпилькой прочертила у него на пути русло Серебряной реки (у нас эта небесная «река» называется Млечным путем).

Так бы и не встретились влюбленные никогда, разделенные Серебряной рекой, но на помощь им пришли сороки (поэтому Ци Си иначе именуется «сорочьим праздником»). Они слетелись со всего света и сложились в мост через реку. Тронутая верностью влюбленных и добротой птиц, небесная владычица Ван-му разрешила им встречаться, но только один раз в году – в седьмой месяц, седьмое число. К месте встречи богиню сопросождает волшебница, которую китайцы видят в звезде Денеб. Вот этот день и празднуют китайцы как день влюбленных – самый древний в мире праздник такого рода. Его отмечали еще до нашей эры.

Издавна в этот день устраивались большие и шумные ярмарки – чтобы все могли купить подраки для своих любимых. Дома украшали гирляндами цветов, а в дар Чжи-Нюй и ее верному супругу приносили цветы, фрукты, пудру и чай. После совершения обряда одну половину пудры бросают на крышу, а другую девушки поровну делят между собой – чтобы божественная ткачиха поделилась с ними свою красотой. Другое традиционное занятие для девушек в праздничный день – вырезать фигурки из корочек дыни. На детей надевают шелковые шнуры с нанизанными на них монетками – они символизируют сорочьи хвосты, и эти талисманы потом тоже принято забрасывать на крыши домов.

И, конечно же, с праздником влюбленных у китайцев связано множество примет и предсказаний. Очень хорошим предзнаменованием считается увидеть в эту ночь падающую звезду. Во дворе дома принято оставлять на ночь закрытую коробочку с посаженным в нее пауком. Если за ночь паук сплетет паутину – значит, будет в доме удача и счастье.

Приурочены к празднику влюбленных и девичьи гадания, в которым можно усмотреть некое подобие наших святочных. Девушки бросают в чашу с водою травинку или смотрят на ее тень на дне. Четкая тень, особенно принимающая форму цветка, сулит счастливую судьбу, расплывчатая предвещает недоброе. Другое гадание тоже связано с водой: нужно дождаться восхода Веги (с этой звездой ассоциируется главная героиня легенды) и положить тонкую иглу на поверхность воды. Не утонет игла – значит, девушка скоро выйдет замуж (действительно, о чем еще гадать девушкам всего мира?)

Так было веками. Конечно, сейчас подобные традиции сохранились только в деревнях, но и в городах китайская молодежь любит праздновать день влюбленных.

spe
Юлия Дворникова

Как-то я про любовь упустила... А статья-то красивая! Красивая статья!!!

Вам необходимо или зарегистрироваться, чтобы оставлять комментарии
выбор читателя

Выбор читателя

16+