icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Ќиколай ћартынов
ќбучение

—ленг молодежи.  ак понимать сленг современной молодежи?

  • 20944
  • 7

—ленг молодежи.  ак понимать сленг современной молодежи?

Ќ
Ќесмотр€ на обилие непон€тных люд€м средних лет слов, используемых подростками, складываетс€ впечатление, что они не несут особую смысловую нагрузку. » это действительно так.  ак слова " у!" и " ю!", "Ём" и "∆о", употребл€емые геро€ми прекрасно всем известных фильмов, выражени€ современных детей так же могут иметь тыс€чи смыслов и тыс€чи интерпретаций. ¬прочем, молодые люди не €вл€ютс€ первооткрывател€ми или монополистами в области подмены слов. ƒаже вполне солидный и более или менее грамотный человек может определить незнакомый ему предмет, как "хр..новина", а восторг выразить €сной фразой "ни..рена себе". Ќо такой сленг имеет уже столетнюю историю, и его понимают практически все.

ј современный молодежный сленг берет свое начало из всемирной глобальной сети. ƒети читают и смотр€т новости, след€т за событи€ми в мире, тонко подмечают каждый шаг известных людей. » на основе всего этого некоторые "вольнодумцы" создают специфические выражени€, которые в силу своей оригинальности мгновенно распростран€ютс€ в интернете. “акс лучилось со словом "краббе", трансформировавшемс€ из выражени€ "ѕутин-краб", которое возникло в результате ошибки одного репортера. «десь можно проследить, как нелепые выражени€ станов€тс€ сленгом. “ак весьма попул€рным стали слова "чумачечий" (видимо, сумасшедший), "тролль" (форумный провокатор) и многие другие.

Ќемало ненормативных и сленговых слов возникает из около компьютерной терминологии. ѕодростки всегда сочетают не сочетаемые слова, превраща€ их, фактически, в неологизмы.   этому можно добавить, что тыс€чи слов современного русского €зыка также обосновались в нем не так давно и пришли из других €зыков. ѕоэтому совсем не стоит считать жаргонные и неудобоваримые взрослому уху выражени€ молодежи чем-то вызывающим недоверие или презрение. ¬едь именно из молодежного сленга многие слова сегодн€ прочно вошли в жизнь. —реди таких слов можно назвать "линуксоид" (то есть фанатичный пользователь "Ћинукса"), "наркоша" (наркоман) и прочие.

≈ще одним фактором, привод€щим к возникновению сленговых выражений, €вл€етс€ историческа€ реальность. ¬се времена, вехи и эпохи отмечались многими пам€тными событи€ми и выдающимис€ людьми, которые навсегда остались в пам€ти людей. »ли же все эти событи€, равно как и люди, имели место не так давно, и пам€ть о них еще свежа. » из всего этого наблюдательна€ молодежь делала и делает правильные выводы, производ€ на свет такие слова как "спионерить", "скоммуниздить", "чегерашка", "борман", "гитл€" и прочие.

 роме этого, "свои" собственные слова и выражени€ имеют и всевозможные молодежные объединени€. “ак из словарного запаса любителей аниме человечество, наконец, узнало, что такое "н€шка", и как выгл€дит "кавайность". ѕодобные малопон€тные выражени€ есть у каждой молодежной группы, котора€ сконцентрировалась вокруг чего-либо.

¬ышеописанной информации вполне хватит, чтобы подвести итог и вы€снить, как понимать жаргон и сленг молодежи. Ќеобходимо пон€ть, что без полного проникновени€ в молодежную субкультуру все слова, выражени€ и даже намеки полностью пон€ть все равно не удастс€. Ќо кое-что все-таки определить можно. ƒл€ этого нужно разбиратьс€ в том, в чем разбираетс€ молодежь. ≈сли человек знает, что такое "come back", он поймет, что имеет в виду подросток, говор€ о камбеке в футболе. ј если ему известна ботва как растительные отходы верхних побегов растений, то он легко поймет, что такое "ботва" с подростковой точки зрени€.


spe
Ћеонид Ћапок

+ ¬ы правы, Ќиколай - чтобы в точности пон€ть сленг ЋёЅќ… группы, надо быть еЄ членом. ƒаже в одной компании друзей можно услышать своеобразные словечки,  оторые понимают только свои...

mas
ƒмитрий Ќеткачев

ѕрочитал с интересом. ” нас тоже некоторые авторы пытаютс€ общатьс€ сленгом: "спсб", "фи", "дыскс" и другие слова, которым завидует Ёллочка Ћюдоедочка. +.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+