icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
јртем »ванов
»нтересные факты

ѕочему Ђарабскиеї цифры на самом деле Ђиндийскиеї?

  • 6585
  • 6

ѕочему Ђарабскиеї цифры на самом деле Ђиндийскиеї?

—егодн€ в мире почти не осталось систем письма, которые бы не восходили или не были каким-либо образом св€заны с западно-семитскими консонантными (содержащими только согласные) алфавитами, в частности, финикийским, от которого произошел первый буквенный алфавит Ц греческий. Ќесмотр€ на это, сегодн€ можно обнаружить значительный спектр непохожих с первого взгл€да друг на друга систем письма.

¬ современности, однако, почти все эти системы объедин€ет тот факт, что почти все они дл€ обозначени€ чисел используют так называемые арабские цифры. Ёти привычные всем нам знаки можно обнаружить в любом тексте в любой точке мира, среди китайских иероглифов и букв арм€нского алфавита. ѕочему арабские?  акова их истори€?

»звестно, что на заре средневековь€ арабский мир превосходил европейский по степени развити€ науки и культуры. Ёто может показатьс€ странным, если учесть, что сами арабы времен написани€  орана Ц не столь многочисленные кочевые племена јравийской пустыни, не образовавшие еще к тому времени государства. –асцвет арабской культуры и науки св€зан на самом деле с арабскими завоевани€ми, прежде всего ћеждуречь€ и »рана. Ќазванные страны к тому времени насчитывали тыс€челетнюю историю, в них были развиты наука и культура (многие средневековые ученые, известные нам как арабские, на самом деле этнические персы или представители других народов ’алифата). »менно на этом фундаменте было построено здание арабской культуры. Ѕолее того, в вышеназванных регионах она питалась древнеиндийскими и древнегреческими вли€ни€ми.

ќдним из индийских вли€ний и €вл€ютс€ арабские цифры. Ѕазовые начертани€ стали использоватьс€ в »ндии в районе 5 века нашей эры, почти во всем подобные им употребл€ютс€ до сих пор в алфавите деванагари (в переводе с санскрита Ц Ђгородское письмої) и производных от него. »ндийска€ система счислени€ была революционной: индусы первыми в —таром свете стали употребл€ть ноль (в Ќовом независимо от них ноль открыт индейцами май€ в ÷ентральной јмерике), что позволило удобно записывать числа в дес€теричной системе. ¬ целом индийска€ математика во многом благодар€ этому открытию была одной из ведущих, именно поэтому в санскрите существуют словарные обозначени€ достаточно крупных чисел (миллиард и выше).

ѕоскольку, как сказано выше, »нди€ в то врем€ имела значительное культурное вли€ние на арабский мир, прежде всего на ѕерсию, арабы быстро позаимствовали столь удобный инструмент дл€ записи чисел. ¬ арабских странах индийские цифры подверглись трансформации и законсервировались в том виде, поэтому современные цифры в арабской графике сильно похожи, но не идентичны европейским.

¬ дальнейшем цифры из  ордовского халифата, находившегос€ на территории современной »спании, попали в ≈вропу благодар€ старани€м √ерберта ќриль€кского, будущего ѕапы —ильвестра II, который побывал в дипломатической миссии в  ордову. ќн приложил немалые усили€ дл€ внедрени€ арабских цифр, более удобных, чем римские. ¬ ≈вропе цифры постепенно приобрели современный вид.

÷ифры €вл€ютс€ не единственным заимствованием европейского —редневековь€ из арабских стран. ѕодобным же образом Ц из »ндии в ≈вропу через арабов Ц были заимствованы шахматы и забыта€ к тому времени астрол€би€ и р€д других научных и культурных достижений.

pro
≈лена  оробова

ќчень увлекательно было прочесть! —пасибо за новые познани€! )) ++++

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+