icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Елена Асвойнова-Травина
Интересные факты

От куда пошло, появилась примета, "завязать узелок на память" ?

  • 1165
  • 4

От куда пошло, появилась примета, "завязать узелок на память" ?

Э
«Эй, завяжи на память узелок!» – такой призыв в комедии А.Грибоедова «Горе от ума» Фамусов обращает к Чацкому, забывшему о его требовании сохранять молчание… видимо, на момент написания комедии эта поговорка была вполне привычной. Остается она таковой и сейчас: «Завязать узелок на память» – значит, постараться хорошенько запомнить нечто очень важное.

Происходит она от простейшего мнемического (т.е. направленного на запоминание) приема, которым иногда пользуются и в наше время – делать какую-то отметку «на память». Основывается этот прием на психологическом явлении, именуемом ассоциацией.

Ассоциация представляет собой связь между ощущениями, представлениями или иными психическими явлениями, возникающая в опыте индивида. При этом актуализация одного из этих явлений, сохраненного памятью, вызывает актуализацию другого. Ассоциации бывают разными: по сходству, по контрасту, причинно-следственные, но могут быть и просто по смежности во времени или в пространстве. Вот почему человек, посмотрев на какой-то знак, сам по себе ничего не значащий, может вспомнить о том, в связи с чем он был оставлен.

Каким мог быть этот знак? Нередко для этого специально носили с собой дощечку, на которой делали зарубки. Она называлась «нос» (вне связи с частью лица – название происходит от слова «носить»), отсюда – выражение «зарубить на носу», означающее «крепко запомнить». Другой распространенный способ оставить себе знак – это завязать узелок, например, на конце пояса.

Некоторые народы в отношении «узелков на память» пошли дальше простого мнемического приема – они развили на этом основании целую знаковую систему в виде узелкового письма.

Такая знаковая система под названием «кипу» существовала, например, у инков. Кипу представляло собой сложные переплетения веревок и узелков. Веревки, используемые для узелкового письма, изготавливали из шерсти ламы. По словам испанского хрониста Хосе Акосты, с помощью посланий в виде кипу управлялась вся империя инков. В таком виде «кодировались» послания, которые несли посыльные, фиксировались календари, законы, налоги, топографические схемы местности – словом, все то, что мы сейчас доверяем бумаге. Время создания самого древнего образца такого узелкового письма, найденного в пирамиде в долине Супе, относится к 3000 г. до н.э., таким образом, древнее кипу только древнеегипетские иероглифы и шумерская клинопись.

Имеются свидетельства и о существовании узелкового письма в древнем Китае – правда, это скорее из области легенд, достоверных свидетельств нет. Считается, что китайцы пользовались иероглифами до того, Цан Цзе, придворный историограф императора Хуан-Ди, придумал иероглифы.

Известный деятель неоязычества А.Асов попытался приписать существование узелкового письма и славянам, усмотрев некие узелковые переплетения в орнаментах, украшающих страницы древнерусских книг, а заодно вспомнив сказочный «клубочек» Бабы-Яги. Такое толкование весьма произвольно. Правда, в нашем языке существуют такие выражения, как «завязка и развязка сюжета», «связать мысль». И все же говорить о существовании узелкового письма у древних славян явно преждевременно – никаких доказательств тому нет.

mas
Марк Блау

Один мой знакомый завязывал узелком носовой платок.

Во втором абзаце следует исправить описку "напАРВленного на запоминание"

top
Halida Rojkova

Мой папа до последнего завязывал узелки на носовых платках, а приходя домой, доставал его и начинал вспоминать, что обозначает каждый узел. Нас с братом это смешило, а недавно я увидела на его платке узелок. Вы молодец, красиво, легко и интересно. ++

deb
Светлана Осс (Тапчик)

Да уж. Смешноватая статья про узелок. Но узелки точно не для меня. Я как-то галочку поставила, чтобы что-то не забыть. Месяц вспоминала и не вcпомнила.

Вам необходимо или зарегистрироваться, чтобы оставлять комментарии
выбор читателя

Выбор читателя

16+