icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
≈лена јсвойнова-“равина
ќбучение

 акие слова русского €зыка, часто пишут с ошибками?

  • 3995
  • 2

 акие слова русского €зыка, часто пишут с ошибками?

¬
Ђ¬ –оссии две проблемы Ц -тс€ и -тьс€ї, Ц так какой-то умный человек перефразировал известные слова Ќ.¬.√огол€. — этим можно поспорить: в глаголах на Цтс€ и Цтьс€, конечно, делают ошибки, но не так часто Ц к тому же, различить их нетрудно, достаточно поставить вопрос к глаголу, это мы все помним из школьного курсаЕ ј чаще всего ошибки делают совсем в других словах.

ќдно из таких многострадальных слов Ц Ђприйтиї, которое наши соотечественники так и норов€т написать как Ђпридтиї, очевидно, пута€ с другой формой Ц ЂпридЄтї. Ќе менее часто пропускают букву Ђтї в слове Ђаген“ствоїЕ тут запомнить легко: проверочное слово ЦЂ агентї.

ѕочему-то достаЄтс€ словам Ђсимпатичныйї и Ђлучшийї Ц первое почему-то часто пишут через Ђої (забыва€ о проверочном слове Ђсимпати€ї), а над вторым как только не издеваютс€: Ђлутшийї, Ђлудшийї и даже Ђлутышийї.

Ќередко жертвами повальных ошибок станов€тс€ заимствованные слова, особенно если они похожи на русские или на другие иностранные. “ак, иногда пишут Ђопробаци€ї вместо Ђапробаци€ї (по аналогии с Ђопробоватьї), Ђпрецендентї и Ђинцидентї вместо Ђпрецедентї и Ђинцидентї. Ќе меньше затруднений вызывают двойные согласные: Ђапел€ци€ї или Ђаппел€ци€ї вместо Ђапелл€ци€ї.

»ногда дл€ того, чтобы правильно написать заимствованное слово, достаточно хорошо понимать, что оно означает, каково его происхождение и о чЄм вообще идЄт речь. “ак, однажды в текущей контрольной работе € задала студентам вопрос о функци€х искусства Ц так вот, многие из них (возможно, списыва€ друг у друга) написали: Ђ омпинцинторна€ функци€ї.  ак можно было придумать такое слово, остаЄтс€ только догадыватьс€, но сам факт, что они не написали правильно Ц Ђкомпенсаторна€ї Ц говорит о том, что они не пон€ли, в чЄм состоит эта функци€ (искусство компенсирует человеку те переживани€, которых недостаЄт в жизни).

»ногда злую шутку играет с человеком изучение иностранного €зыка. Ќапример, русское слово Ђгалере€ї пишетс€ с одной Ђлї, а английское Ђgalleryї Ц с двум€, у кого-то вполне может произойти Ђсшибкаї и путаница.

¬есьма частые жертвы ошибок Ц названи€ улиц. Ёти ошибки происход€т в первую очередь от невежества и, € бы сказала, от полного отсутстви€ любознательности. “ак, не помню, когда у нас в  остроме начали говорить Ђбульвар ѕетрковскогої вместо Ђѕетрковский бульварї, но уже на моей пам€ти так стали писать на почтовых конвертах, потом Ц в газетных объ€влени€х, а кончилось тем, что на бульваре повесили табличку именно с таким названием улицы. ћежду тем, если бы люди хоть немного интересовались историей и жизнью своего родного города, то они знали бы, что никакой исторический де€тель по фамилии ѕетрковский с  остромой не св€зан, зато есть польский город-побратим под названием ѕетрков-“рибунальский, вот в его честь и назван бульвар. «на€ это, подобной ошибки не сделаешь! » уж совсем вопиюща€ ошибка попалась как-то в одной телепередаче: Ђулица  рупска€ї вместо Ђулица  рупскойї (видимо, о Ќадежде  онстантиновне эти тележурналисты не знают решительно ничего).

 онечно, можно ругать наше образование. Ќо подобные ошибки делают даже те, кто училс€ в школе в советское врем€ Ц очевидно, здесь имеет место пресловутый человеческий фактор. ћожет быть, стоит чаще загл€дывать в словари? » повторить школьные правила по русскому €зыку тоже не помешает.


mas
ћарк Ѕлау

" (по анологии с Ђопрбоватьї)"
—лово анјлоги€ тоже часто пишут с ошибкой :)
ј еще "ни" и "не". ј еще написание некоторых слов вместе или раздельно. –усский »нтернет переполнен такими ошибками.

spe
Ћариса ѕопруга

ѕо анјлогии с опрќбовать - надо бы исправить.
ј загл€дывать в словарь никому не помешает - это правда!

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+