Как быстро летит время! Проходит всего каких-нибудь сто лет, и люди перестают понимать значение многих слов и выражений. К числу многих забытых и вышедших из употребления фразеологизмов относится и словосочетание «играть в бирюльки».
Откуда родом это выражение?
Оно появилось в XVIII веке. Сначала это была игра простонародья. Свое забавное название она получила от устаревшего слова «бирать», то есть «брать или выбирать что-либо». Согласно правилам этой игры, из кучи малюсеньких предметов нужно было поочередно вынимать один, при этом не затронув и не уронив соседние. Подробно о правилах этой старинной игры можно прочесть в статье «Как играть в бирюльки?»
Бирюльками увлеклись все – от мала до велика, с упоением играли долгими зимними вечерами и просиживали летние ночи на пролет, не замечая, что наступил рассвет. И все потому, что игра эта простенькая, правила в ней немудреные, зато очень затягивает. Поначалу высокородные господа от бирюлек носы воротили, но потом незаметно тоже втянулись. Говорят, что в бирюльки играла даже императорская семья. Рассказывали, что якобы ее увлекли этой забавой придворные дамы. Они же заказали известным ювелирам бирюльки из полудрагоценных камней и слоновой кости.
Польза от игры в бирюльки
Как оказалось, от игры в бирюльки есть большая польза. И не одна. Пользы тут четыре. Первая – это общение. Садятся люди вокруг стола. Сидят глаза в глаза, плечо к плечу. Это вам не в мониторе друг друга видеть, тут чувствуется настоящая теплота человеческих отношений. Играя, можно рассказывать смешные истории или песни петь. И то, и другое занятие отлично поднимет настроение.
Вторая польза – это тренировка мелкой моторики и концентрации внимания. Это полезно в любом возрасте.
Третья польза – это воспитание таких нужных качеств, как терпение и усидчивость. В пользе этих качеств, надеюсь, никого убеждать не нужно.
Есть еще и четвертая. Бирюльки – один из лучших тренажеров, обучающих точности движений.
Как бирюльки стали фразеологизмом?
Несмотря на то, что игра в бирюльки – полезное во всех отношениях занятие, со временем это слово приобрело негативную окраску. Лингвисты считают, что, скорее всего, это произошло потому, что игра была очень увлекательная, хоть и простая до примитива. Люди садились играть, если проигрывали, то хотелось реванша. А если выигрывали, то стремились закрепить успех и выиграть очередную партию. Азарт, ничего не поделаешь. Время пролетало незаметно. Глядишь, и вечер плавно перетек в ночь, а она внезапно стала ранним утром. Вот так и повелось: день-то прошел, а ничего полезного не сделано - одни бирюльки и были.
Что обозначает фразеологизм «играть в бирюльки»?
У него два значения. Первое значение – вместо серьезных дел заниматься ерундой или пустячной работой. Второе значение обычно употребляется по отношению к несерьезным людям, которые не умеют или не хотят относиться к делу ответственно и доводить его до конца. Играют в бирюльки, а серьезного дела от них не дождешься.
Чем различаются словосочетания «играть в бирюльки» и «играть бирюльки»?
С первым значением вроде бы разобрались. Это увлекательная игра, ставшая популярной в 19 веке. А вот второе сочетание не имеет к игре абсолютно никакого значения. Чтобы понять, что это такое, кладем пальчики на губы и начинаем напевать простенькую мелодию, при этом перебирая по губам пальчиками. Получается забавное трю-ля-ля. Это и называется играть бирюльки.
