icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Юлия Бойко
Обучение

Что значит слово утрировать?

  • 6994
  • 7

Что значит слово утрировать?

С
Слово «утрировать» имеет французское происхождение и берет начало от слова outrer, что означает бросаться в крайности преувеличивать. Слово outrer восходит от outre – “сверх, кроме», которое соответственно образовалось от ultra – “дальше, далее», оно слово связано с ulter - “находящийся по ту сторону», которое восходит к праиндоевропейскому al — “за пределами, вне». Синонимом к нему является «преувеличивать», «гиперболизировать», а словом противоположным по значению к «утрировать» является «преуменьшать».

Это двувидовый глагол, то есть он может быть как глаголом совершенного, так и несовершенного вида. Это упрощение ситуации до гротеска и в русском языке оно имеет несколько негативный оттенок, который означает не просто преувеличение, но искажение значения излишним подчеркиванием какой-то стороны явления. Таким образом, утрировать значит приводить пример сходный с обычной ситуацией, но который раздут до гротеска и нелепости. Так, часто можно услышать, что человек приводит какую-то слишком преувеличенную, раздутую и гротескную ситуацию, чтобы более наглядно выразить свою мысль, а потом добавляет «но это я, конечно, утрирую».

– Нет ничего страшнее, чем бессонница. Я, конечно, утрирую, но это на самом деле очень страшно.

– Негативные мысли и эмоции занимают 90 % нашей жизни. Вы можете возразить и сказать, что мы живем в реальном мире и что все окружающие нас люди живут точно также, однако подумайте о том, что каждый раз, когда вы испытываете негативные мыли и чувства, вы проживаете какую-то другую, не свою жизнь. Я, конечно, утрирую, но это на самом деле, так.

– Если вы будете только качать пресс и при этом есть все, что вам захочется, то вы будете иметь тело Victoria`s Secret, спрятанное под тушкой Аллы Пугачевой. Я, конечно, утрирую.

– Представь, ты встречаетесь со своим бывшим парнем грязная, растрепанная, с ведром мороженого и бутылкой мартини. Это я, конечно, утрирую, но какого тебе будет, а? А теперь представь, что ты столкнулись с ним красивая, ухоженная, спешащая по своим делам…

– Я совсем не преувеличиваю и не утрирую, все именно так и есть.

Таким образом, утрировать - это значит делать акцент только на каком-то одном свойстве объекта и, при этом, искажать общее представление о нем в целом. Утрировать – это значит слишком упрощать и возводить суть явления в крайнюю степень, при этом игнорируя детали. Кроме того, утрирование это стремление обратить особое внимание на отдельно взятые факты в ущерб объективности. Собеседник, таким образом, перестает видеть общую картину происходящего. Именно это и происходит в приведенных выше примерах.

Кроме того, утрирование часто применяется в карикатурных призывах. В них происходит юмористическое или сатиристическое подчеркивание каких-либо характерных для явления признаках. Это делается для того, чтобы привлечь к явлению внимание читателя. Таким образом, при помощи этих средств диалог приобретает сатиристическую заостренность. Карикатурные призывы могут быть позитивными и негативными. В позитивных карикатурных призывах применяется ирония, которая заставляет собеседника уточнить, либо дополнить его высказывание, а в негативных – стараются высмеять слова собеседника с помощью саркастических, ироничных или даже в чем-то циничных высказываний.

mas
Марк Блау

Молодец, Юлия! Все по делу и без лишних слов. Я не утрирую :)

spe
Галина Черевык

Краткость - сестра таланта..(: Четко, понятно, тонко и разумно. +++

Вам необходимо или зарегистрироваться, чтобы оставлять комментарии
выбор читателя

Выбор читателя

16+