icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
Ќадежда Ћимонникова
ќбучение

„то такое акроним?

  • 2580
  • 2

„то такое акроним?

Ќ

Ќе ошибусь, если скажу, что акронимы мы используем раз дес€ть на дню и при этом не подозреваем, что это именно они. “ак бывает часто, потому что не об€зательно пользоватьс€ €влением €зыка и знать, как его назвали лингвисты.

Ќо это всЄ же повод, чтобы рассказать, что такое акроним.

ѕроисхождение слова

Ќе сложно определить, что акроним - слово греческого происхождени€. ¬тора€ часть слова - оним (όνυμος) - нам хорошо знакома. ћы помним еЄ по омонимам, синонимам, антонимам и прочим - онимам, которые изучает лексикологи€.

ќним - по-русски им€.

ѕерва€ часть слова тоже нам может быть известна, если мы когда-либо читали или сами писали акростихи - стихотворени€, в которых крайние буквы складываютс€ в слова. —ледовательно, акро (άκρος) переводитс€ с греческого как "крайний, высший".

— происхождением разобрались, теперь можно дать определение данному пон€тию.

јкроним - разновидность аббревиатуры, котора€ образуетс€ по первым буквам слов, вход€щих в зашифрованное пон€тие.

“еперь нам не сложно вспомнить самые частоупотребл€емые акронимы: вуз, ссуз, Ќ»», “ј——, Ќј—ј, Ќј“ќ... Ётот список можно продолжать бесконечно.

“айна акронимов

ћожем ли мы без труда определить, что перед нами акроним? ќказываетс€, не всегда.

ƒело в том, что некоторые акронимы стали уже на столько привычными, что воспринимаютс€ нами, как обычные слова.

“ака€ истори€, например, случилась со словом лазер. ≈го значение никому не надо объ€сн€ть, а вот происхождение, пожалуй, стоит.

Ћазер - акроним в чистом виде. ќн образован из начальных букв английского словосочетани€ Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, что в дословном переводе значит "усиление света посредством вынужденного излучени€".

¬ дополнение к сказанному

 азалось бы, сказать об акронимах больше нечего. Ќо это не так. »гры со словами настолько интересны, что рождают новые €влени€ на основе уже существующих.

ќдна из разновидностей акронимов - апронимы - такие сокращени€ фразы, которые св€заны по смыслу с образованным в результате сокращени€ словом.

Ќапример, по-английски слово karate расшифровывают так "Kicking Athlte, Reaching At Taming Emotions", что в переводе означает "пинающийс€ атлет, которому удаЄтс€ сдерживать эмоции".

√лавное свойство апронимов - близость к начальному слову. Ќо вы, наверное, играли и в такую игру, когда любое слово расшифровывалось так, будто оно акроним. ѕри этом кака€-то отдалЄнна€ св€зь с начальным словом всЄ же есть, но она скорее находитс€ на уровне ассоциаций.

“акие слова называют бэкронимами. Ётот термин впервые был использован в 1983 году.

Ќапример, бэкроним  уба расшифровываетс€ так "коммунизм у берегов јмерики".

ƒругую расшифровку можно дать и акронимам. “ак, все знают, что вуз расшифровываетс€ ещЄ и как "выйти удачно замуж".

–екурсивные акронимы

ќсобн€ком сто€т рекурсивные акронимы, которые представл€ют собой бэкронимы, пр€мо или косвенно ссылающиес€ на самих себ€. —амым известным русско€зычными рекурсивным акронимом €вл€етс€ Ћќћ, который расшифровываетс€ как "лом обыкновенный металлический".

¬от така€ получаетс€ интересна€ истори€ с этими акронимами. ќни по€вились благодар€ человеческому стремлению к упрощению и ускорению устной речи. ќднако в них таитс€ опасность: не всЄ, что свЄрнуто в акронимы, могут пон€ть непосв€щЄнные люди.


mas
ћарк Ѕлау

≈сть така€ расшифровка названи€ игры golf: Gentlemen Only Ladies Forbidden (“олько дл€ мужчин, женщинам запрещено)

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+