icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
—ергей “ейхриб
ћистика, непознанное

 то такой ¬оланд

  • 4936
  • 7

 то такой ¬оланд

¬
¬оланд, он же ¬Єлунд Ц знаменитый герой мифов и легенд —кандинавии. »м€ этого мистического геро€ фигурирует в фольклоре народов разных стран мира.

¬ английской мифологии, ¬оланд был известен как бог-кузнец.

¬ исландском фольклоре есть песн€ об этом загадочном кузнеце, под названием Ђѕесн€ о ¬Єлундеї. —огласно сюжету этой песни, ¬Єлунд был кн€зем эльфов. ” ¬Єлунда было два брата-лучника Ц Ёгиль и —лагофид. —уществует верси€, что брать€ были женаты на с трех валькири€х, которых звали ’ладгуд, Ёльрун и Ёльвитри. —пуст€ дев€ть лет совместной жизни, прекрасные девы решили покинуть своих возлюбленных. Ѕрать€ долго горевали и, в один прекрасный день, Ёгиль и —лагофид решились отправитьс€ на поиски валькирий. — тех пор их никто не видел.

ƒругое предание гласит, что ¬оланд был женат на прекрасной деве ’Єрвер, родившей ему сына и покинувшей его вскоре после рождени€ наследника.

Ќесмотр€ на различи€ зав€зки сюжетов этих легенд, их объедин€ет обща€ деталь: обе легенды глас€т, что уход€, жена оставила ¬оланду кольцо на пам€ть.

Ќо на этом испытани€ ¬оланда не закончились. ќн был пленен владыкой нь€ров.  ороль нь€ров изувечил геро€ и оставил в заточении на острове —вастерд. ƒорогое ¬оланду кольцо было отдано дочери корол€. —ам ¬оланд же стал кузнецом и выковывал украшени€ дл€ корол€.

Ќо кузнец не покорилс€ судьбе, им овладела жажда мести. ¬оланд убил наследников корол€, изготовив из его черепа кубки дл€ вина, зубы были переделаны в броши, а из глаз были сделаны драгоценные украшени€.

ќдержимый местью, кузнец разослал кубки из черепов безутешному королю, брошь Ц напуганной принцессе, а украшени€ из глаз были присланы скорб€щей королеве.

Ќа этом ¬оланд не остановилс€.  узнец соблазнил королевскую дочь и, зачав ей ребенка, сбежал.

¬ јнглии существует культурна€ достопримечательность, св€зываема€ англичанами с именем мифического кузнеца. Ќазываетс€ это место ЂWayland's Smithyї, что в переводе на русский означает Ђ узница ¬оландаї. ¬ народе существует поверие, что если на ночь там оставить кон€, а р€дом с ним серебр€ную монету, то наутро конь будет подкован.

»м€ ¬оланда фигурирует во многих произведени€х мировой литературы. ¬ основе знаменитой трагедии √Єте Ђ‘аустї лежит легенда о докторе ‘аустусе, отдавшем свою душу дь€волу, которого звали ћефистофель, который в сцене ¬альпургиевой ночи называет себ€ ¬оландом.

ѕеру знаменитого сказочника –.  ипплинга принадлежит рассказ Ђћеч ¬оландаї, в основе сюжета которого так же лежит скандинавский миф о кузнеце.

—оздава€ образ владыки тьмы, русский классик ћихаил Ѕулгаков детально переносит на него черты геро€ скандинавских мифов. —реди них такие как: мастерство, ум, хладнокровие и жестокость, идуща€ в паре с обворожительными манерами.

»значально, ¬оланд €вл€лс€ €зыческим божеством, но позднее, в св€зи с распространением христианства, бог-кузнец приобрел образ демонического фольклорного персонажа. Ёто во многом определ€етс€ его профессией. ¬ древности кузнецы считались шаманами и колдунами, мистическими фигурами, св€занными с потусторонним миром. —читалось, что кузнецы владели особыми знани€ми, данными им дь€волом.


tra
¬асилий ћодеров

Ђ¬ейланд-ситиї, что в переводе на русский означает Ђ узница ¬оландаї. Ќикогда бы не подумал.

tra
Helen Pro100

ќ переводах бессмысленно думать, надо просто загл€нуть в словарь. »ли спросить ребенка-школьника.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+