А вопрос «Кто был тем первым мужчиной, который намертво приклеил прозвище «рогоносец» всем остальным»? Версий, как обычно, множество. Выбрала те, что показались самыми красивыми, и расположила их в хронологическом порядке.
Первая версия досталась нам в наследство от древних греков и рассказывает о том, откуда на мужских лбах появились рога. Главный герой повествования – юноша по имени Актеон. Красавчик, любимец девушек и удачливый охотник, он часто бродил в поисках дичи по крутым склонам гор. У него была свора быстроногих собак, которые могли догнать любого зверя. Они были свирепы и, как их хозяин, не знали пощады.
Однажды во время долгой погони Актеон отстал от своих псов. День был жаркий, охота утомила его, и он решил освежиться в прохладных водах горного озера. Ах, разве мог предположить юный охотник, что простое желание искупаться может стать роковым и привести его к смерти?! Вышел Актеон на берег, заросший густым кустарником, и услышал задорный женский смех. Юноша понял, что в озере купаются девушки. Созерцание обнаженного женского тела… Ну что, собственно, может быть привлекательнее для мужчины?!
Актеон тихонько раздвинул ветки и замер от неожиданности: в воде плескалась сама Артемида со своей свитой. Бежать! И как можно скорее! Но ноги приросли к земле, а глаза не отрывались от нагого божественного тела. Разумеется, богиня заметила, что дерзкий смельчак – смертный! – подсматривает за ней. Наказание было придумано мгновенно. Быть отныне Актеону оленем. Сначала на лбу несчастного выросли огромные раскидистые рога, потом изменилось тело, появились копыта, и он лишился дара речи. Артемида засмеялась, увидев изумление бедняги. Хохотали и девушки-охотницы. А ему было не до смеха: его свирепые псы, учуяв запах дичи, неслись к нему, не узнавая хозяина. Так и погиб Актеон – первый рогоносец, наказанный за извечное желание мужчин лицезреть обнаженное женское тело.
Следующая версия уже вплотную приближает нас к нынешнему пониманию лексического значения фразеологизма «Наставить рога». В 12 веке в Византии жил очень любвеобильный император. Андроник Комнин менял любовниц, как мажордом перчатки, и порой поддерживал связь с пятью женщинами одновременно. Многие мужья почитали за честь поделиться с императором своей женой, тем более, что высокородный любовник никогда не обижал подарками своих пассий и щедро одаривал их мужей. Одним из таких даров- -привилегий было разрешение охотиться в его заказниках. Там, на обширных лугах, паслись огромные стада оленей. Их рогами в знак особой милости императора сами мужья приказывали украшать ворота своих усадеб. И немногие смельчаки позволяли себе смеяться над рогатыми воротами: нравы были жестокими, суд скорым, и быть повешенным на тех же воротах никто не хотел.
Вообще-то рога носили еще древние германцы и викинги. В ту пору существовал интересный обычай: провожая мужа в дальний поход, жена должна была обтереть его мокрой губкой – совершить своеобразное омовение, подать ему одежду. А вот оружие мужчина женщине не доверял и брал его всегда сам. Зато ей разрешалось надеть на голову мужа шлем, украшенный для устрашения врагов большими рогами. Муж за порог, а жена? Так свобода же! А ею можно распоряжаться по своему усмотрению. К тому же мужчины зачастую в своих походах пропадали не год и не два, а вернувшись, получали прибавление в семействе –парочку малышей. Говорят, что мужья на жен за это не обижались – сами не без греха, да и рога на шлеме тоже обязывают, то есть велят соответствовать.
В 15 веке вышел забавный указ. Своей высокой властью германский император в 1427 году запретил своим солдатам брать в армию жен. Мол, воинский дух слабеет после ночи, проведенной не в размышлениях о тактике и стратегии, а в постели с женой. Да и бивак, состоящий из семейных палаток, больше похож на деревню, чем на войско на привале. Одним словом, бабы в армии – табу! А кто не подчинится, тому на каску, опять же по приказу императора, нацепить рога, да поразвесистей. Это чтоб остальным неповадно было. Согласитесь, что парадокс налицо: муж берет с собой жену, чтобы всегда под боком была, чтобы ни у него, ни у нее никаких дурных мыслей и в помине не было, а его за это рогами награждают. Нелогично получается.
Ну, а когда времена германцев, викингов, а тем более древних греческих богов канули в Лету, то обо всех императорах, Артемиде и бедолаге Актеоне все позабыли. И наличие рогов на лбу у мужчины теперь обозначает только то, что его жена весело проводит время в его отсутствие и даже не пытается скрыть это.