icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
ќлег Ќагорный
ћучают вопросы? ”знай

„то обозначает символ "палец вверх"?

  • 2430
  • 3

„то обозначает символ "палец вверх"?

ѕ

ѕереосмыслива€ известные строки ¬адима Ўефнера приходишь к выводу, что не только словом, но и жестом можно убить, спасти и "полки за собой повести".

“олько нужно учитывать, что один и тот же жест в разные исторические эпохи и в разных культурах может иметь разное значение.

¬идно это и на примере жестов, св€занных с подн€тием вверх одного из пальцев.

ѕодн€тый большой палец

¬ современной европейской культуре этот жест означает согласие, одобрение, симпатию, уважение. — тем же значением он покорил и виртуальное пространство под псевдонимом "лайк" (от англ. like: нравитьс€).

¬ ƒревнем –име жест жил под именем pollice verso (лат., букв.: "поворачива€ большой палец"). » хот€ одноимЄнна€ картина французского художника 19 века ∆ана-Ћеона ∆ерома создала попул€рный миф, что древнеримский "лайк" мог спасти жизнь поверженному гладиатору, а "дизлайк" еЄ погубить, в действительности отставленный в сторону большой палец в любом случае символизировал меч и означал призыв к убийству. » только сжатый кулак императора (а решающей всегда была его реакци€) сохран€л жизнь несчастного.

ќтрицательное значение имеет этот жест и в некоторых современных культурах. “ак, в “аиланде он €вл€етс€ знаком осуждени€. ¬ ”ругвае, »ране и некоторых других арабских странах это оскорбительный фаллический знак со значением угрозы сексуального насили€. ¬ √реции его прочтут как: "ƒа пошЄл ты!", или "«аткнись!" ј в —аудовской јравии, враща€ подн€тый большой палец, посылают сигнал: " атись отсюда!"

¬ √ермании и »талии так привыкли показывать при счЄте цифру "один". ј вот китайцы, англичане и американцы традиционно начинают счЄт со сгибани€ указательного пальца, поэтому подн€тый большой означает "п€ть".

¬ ≈вропе и —Ўј выт€нута€ рука с пон€тым большим пальцем используетс€ "автостопщиками" как просьба остановитьс€.

ѕодн€тый указательный палец

ѕодн€тый вверх указательный палец в древних €зыческих культурах указывал на мир богов, на св€зь с ним.

Ќекоторые ритуальные жесты также предполагали подн€тие указательного пальца. Ќапример, отдельные индуистские и буддийские культовые жесты: мудры.

јнтичные ораторы поднимали указательный палец, прижав остальные к ладони под большим, дл€ обозначени€ порицани€ и указани€. Ётот жест заимствовала позже восточна€ христианска€ иконографи€.

¬ »сламе некоторые хадисы (предани€) рассказывают, что ћухаммад при молитве поднимал указательный палец вверх, чуть покачива€ им. ѕоэтому некоторые мусульмане повтор€ют жест в знак исповедани€ единого Ѕога, равного которому нет и быть не может.

¬прочем, другие считают эти хадисы недостоверными, а подн€тие пальца при молитве излишним. »х настораживает также попул€рность жеста среди радикальных мусульманских сект.

”казательный палец подн€тый к виску, особенно при покручивании им, у нас и в большинстве стран ≈вропы означает "дурак" или "сумасшедший". Ќо есть и нюансы. ¬ »талии такой жест имеет более м€гкое значение: "эксцентричный человек". ≈сли же голландец, постукива€ себ€ по лбу выт€нул указательный палец вверх, то это комплемент в адрес интеллекта собеседника. ќднако, если при этом указательный палец смотрит в сторону, то жест обретает значение "не все дома".

ћногими народами указательный палец используетс€ дл€ обозначени€ секретности или призыва соблюдать тишину. Ќо по-разному. Ќапример, восточные слав€не и немцы дл€ этого прикладывают его к губам, англичане Ц к носу. ј дл€ италь€нцев этот же жест служит сигналом опасности.

¬ ѕортугалии оба указательных пальца, приставленные ко лбу воспринимаютс€ как т€жкое оскорбление, намекающее об измене жены. ћинистру экономики ћануэлю ѕиньо в 2009 году такие Ђрожкиї стоили карьеры, после того, как он в пылу дебатов в парламенте продемонстрировал их в адрес оппонента от  оммунистической партии.

¬ыт€нутый указательный палец может также помочь: отчитать собеседника, пригрозить ему (если "кивать" им вверх-вниз); выразить отказ, несогласие (покачива€ из стороны в сторону) или просто указать на что-то или кого-то, хот€ в этом случае вы рискуете снискать репутацию невежи.

ј в Ўри-Ћанке демонстраци€ подн€того указательного пальца при сжатом кулаке €вл€етс€ синонимом жеста "fuck", о значении которого сказано ниже.

—редний палец вверх

Ќеприличный оскорбительный жест, демонстрирующий фаллический символ. ”потребл€етс€ как требование "отв€затьс€" или угроза "поиметь". ¬ англо€зычных странах эквивалентен ругательствам: "Fuck you!" и "Fuck off!". ќтсюда название жеста: "fuck".

∆ест имеет очень давнюю историю. ¬ ƒревней √реции он именовалс€ "в задницу", а в ƒревнем –име Ч "позорный палец" или "бесстыдный палец". »спользовалс€ как оскорбление со значением угрозы анальным насилием или обвинени€ в пассивном гомосексуализме.

ќдновременно, нар€ду с другими фаллическими символами, жест использовалс€ как оберег от "дурного глаза".

ћизинец вверх

 ак и предыдущий жест, €вл€етс€ фаллическим символом. Ќо намекает на то, что размер предмета мужской гордости у адресата оскорбительно мал.


deb
»ван »ванов

ќчень легко читать и интересно, спасибо большое за статью, € ваш читатель

spe
¬ладислав „ерных

¬ общем, едучи в чужую страну, лучше вообще никакие пальцы не выставл€ть - мало ли как воспримут )))

top
Halida Rojkova

ѕолезна€ стать€. –екомендую всем туристам и командировочным вместо шпаргалки.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+