icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
—емен ÷ыгановский
ћучают вопросы? ”знай

„то значит подкузьмить и объегорить?

  • 1006
  • 6

„то значит подкузьмить и объегорить?

√еоргий ѕобедоносец Ц один из наиболее почитаемых христианских св€тых. ѕод его покровительством наход€тс€ многие города и стран. ќдна из этих стран, √рузи€, даже названа по имени своего св€того опекуна, √еоргией. “е, кто говор€т на русском €зыке, это родство не чувствуют, потому что название страны пришло в –оссию через мусульманские страны  авказа. ¬ этих странах им€ √еоргий произнос€т на арабский манер, ƒжирджис, а √рузию, соответственно, называют √юрджистаном (√рузистаном).

Ќа –уси после прин€ти€ христианства у —в€того √еорги€ по€вились и чисто русские варианты имени: ≈горий (≈гор) и √юргий (ёрий). —в€той, который при жизни был тыс€ченачальником (то есть, по нашему, полковником), почиталс€ как покровитель воинов и как всеобщий защитник. ј поскольку среди чудес, совершенных этим св€тым, было оживление вола, √еоргий по совместительству стал охранителем домашних животных и покровителем земледели€. —в€того √еорги€ настолько почитали, что его праздник (ёрьев день) отмечали дважды в году. ƒень √еорги€ ¬есеннего (23 апрел€ по старому календарю) считалс€ началом полевых работ. ƒень √еорги€ ќсеннего (26 но€бр€) был на –уси днем окончани€ сельскохоз€йственных работ на земле.   этому дню урожай был уже в закромах, и кресть€нин мог выплатить натуральный налог владельцу земли, помещику. »ногда день расчета назначалс€ почти на мес€ц раньше, на 1 но€бр€. Ёто был праздник св€тых  узьмы и ƒамиана или  узминки. ѕоэтому  узминки были особенно отмечены в народном календаре.

ќсенний ёрьев день был еще более важным. ƒело в том, что крепостное право на –уси устанавливалось в течение нескольких столетий. » все это врем€ кресть€не имели право в один день, когда уже закончены все полевые работы, помен€ть того помещика, на земле которого они работали, на другого и переехать к нему со всем своим имуществом. “аким днем был осенний день св€того ≈гори€.

¬ ≈горьев день и на  узьминки производились окончательные расчеты с помещиком и был возможен переход к другому хоз€ину. ≈стественно, что новый хоз€ин был заинтересован в получении хорошего работника и обещал тому лучшие услови€ и более щедрую оплату. ≈стественно также, что данные обещани€ не всегда выполн€лись. ¬от и по€вились в русском €зыке слова Ђобъегоритьї и Ђподкузьмитьї. —лова эти имеют сходный смысл: обмануть, перехитрить, не выполнить данное слово.

ѕраво перехода кресть€н от помещика к помещику в ёрьев день было отменено в царствование Ѕориса √одунова. ќб этом в трагедии ј.—.ѕушкина имеетс€ фраза: Ђя запретил стариный ёрьев деньї. ¬прочем, конкретного царского указа по этому поводу в архивах не отыскали. »сторик ¬.ќ. лючевский полагал, что такого указа и не было. ѕо его мнению, последний день кресть€нской свободы потихоньку отменили, как нынче это говоритс€, на местах, ссыла€сь, при этом, как положено, на цар€. ¬ общем, и здесь обманули Ц объегорили Ц подкузьмили!

”роженцы славного города ≈горьевска, который находитс€ среди лесов и болот на востоке ћосковской области, убеждают, что в по€влении слова Ђобъегоритьї виноват их родной город. ћол, сто€л ≈горьевск на границе трех кн€жеств, ћосковского, ¬ладимирского и –€занского очень удачно, то есть, достаточно далеко от каждого из перечисленных столичных городов. ѕоэтому, когда за налогами приезжали, скажем, из ¬ладимира, горожане говорили, что плат€т налоги р€занскому кн€зю, а если приезжали сборщики из –€зани, они божились, что только что выплатили все до копеечки во ¬ладимир. ѕоскольку из –€зани во ¬ладимир путь был не ближний и, к тому же, кружный, через ћоскву, хитроумные егорьевцы (или же егорчане?) довольно долго ни кому налогов не платили. ќбъегорили, так сказать, всех кн€зей и начальников!

¬ерить этой байке не следует, поскольку ≈горьевск Ц город совсем не древний. ќн был основан в 1778 году, когда никаких кн€жеств в округе уже не было. ’от€ городской легендой этот рассказ, похоже, €вл€етс€ и поныне.


pro
—емен ÷ыгановский

»ллюстрацией € выбрал картину художника —.»ванова "ёрьев день".  ресть€нин перебираетс€ на новое место жительства, к соседнему помещику.

top
Halida Rojkova

ќтлично написано! Ётимологи€ слова объ€снена и с юмором и всерьез.

mas
ћарк Ѕлау

ѕро ≈горьевск € не знал. «абавна€ байка! ћожет быть, даже что-то подобное случалось.

spe
ёли€ ƒворникова

ќтлично! “ак и хочетс€ воскликнуть: "¬от тебе, бабушка, и ёрьев день!" —тать€ - в блокнот!++++++

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+