Начнем с главного – дарить часы можно и нужно. Нет никаких исторических, документальных или экспертных подтверждений того, что существовал (или существует) запрет на дарение часов в России, Европе, Китае или другой стране. К слову, в современном Китае наручные часы считаются отличным подарком, особенно для молодежи.
Теперь факты. Поскольку «знатоки» утверждают, что традиция запрета дарить часы родилась в Китае, обратимся к китайским ритуалам дарения подарков. Действительно, в культуре Китая существуют некоторые запреты в ритуалах дарения, которые обоснованы особенностями истории, обрядов, традиций и менталитета. Например, нельзя дарить режущие предметы (ножницы и ножи – символы разрыва). В то же время меч считался лучшим подарком мужчине-воину (меч — это оружие и символ власти, а не обычный предмет). Нельзя дарить предметы, связанные с похоронами и смертью (носовой платок, соломенные сандалии, некоторые цветы, которые используются в ритуалах погребения). Подарки заворачивают в красную бумагу (бумага белого, черного или голубого цвета исключена из-за негативной символики этих цветов). Нельзя дарить четыре предмета (четыре считается несчастливым числом в китайской нумерологии). Эти табу на подарки являются общими для всех китайцев. Все остальные запреты касаются особенностей традиций в различных провинциях и применяются только на территории данной местности.
Так откуда же повелось мнение о том, что нельзя дарить часы? Все очень просто. Китайский язык представляет собой смесь различных диалектов, в которых одно и то же слово может иметь разные значения или произношение. На некоторых диалектах китайского языка слово «часы» очень сходно по звучанию со словом «погребение» (не означает, а только сходно в произношении для иностранцев). Причем слово «часы» в этом случае означает настольные или настенные часы. Наручные и электронные часы обозначены другими словами, поэтому они вообще не имеют никакого отношения к табу на подарки. Получается, что из-за сходства в произношении двух слов, суеверные люди придумали и развили целую теорию на пустом месте? Да, факты говорят, что дело было именно так.
Второй момент негативного отношения к часам в качестве подарка связан со стрелками. Острые предметы не дарят. И опять поклонники суеверий неправы. Не дарят режущие предметы. Интересно, как можно резать стрелками от часов?
Третье. Часы показывают, что в этом мире мы не надолго и каждому отмерен свой срок. Поэтому, одаривая человека часами, мы намекаем ему о смерти и быстротечности бытия. Это еще одна аргументация против часов в качестве подарка. Но тогда из числа предметов дарения нужно исключить любую технику с часами: телефоны, компьютеры, кухонную технику, автомобили и многое другое.
И наконец, самый «убийственный» аргумент – подаренные часы могут обидеть человека намеком на его неорганизованность и постоянные опоздания. С точки зрения логики и этикета этот аргумент так же не выдерживает критики. Ведь тогда обидеть можно любым подарком, все зависит лишь от степени мнительности.
Единственным ограничением может быть лишь стоимость подарка, так как во многих культурах (в том числе и в Китае) она определяет цену ответного подарка или обязательства. Так что дарите часы своим близким, любимым, друзьям и деловым партнерам. Но не забывайте вкладывать в свой подарок частичку своего сердца и души.
