Думаю, это сложилось исторически. Большинство русских людей были крепостными крестьянами. Они-то как раз не жили, а мучились. Отсюда и продолжают говорить, что человек отмучился.
Мучились действительно прилично. Работали без выходных и большую часть на барина. Иногда приходилось работать и ночью. Так что не позавидуешь нашим предкам.
Касательно крепостных крестьян.
Когда им дали волю, они толпами ходили к своим барам назад проситься.
- Не могу, - говорил барин. - Манифест государя императора вышел. Права такого не имею.
- Не бросай, батюшка, помилосердствуй, - кланялись в ноги крестьяне. И плакали. И барин плакал вместе с ними.
Из числа общего населения России крепостные крестьяне большинства не составляли, поскольку были еще крестьяне
1. Вольные
2. Отпущенники
3. Государственные
4. Экономические
5. Монастырские
6. Еще и еще какие-то
Эти шесть категорий крестьян в сумме ПРЕВЫШАЛИ количество крепостных.
А ведь еще были мещане в городах, посадские, купцы, дворяне, духовные и т.д.
На барина работали два дня.
По уговору с ним - было и три.
ВСЕ ЦЕРКОВНЫЕ ПРАЗДНИКИ БЫЛИ ВЫХОДНЫМИ
а их было - навалом!
Одна масленица - неделя!
И вообще, большой вопрос, кому не позавидуешь: нашим предкам или нам самим...