icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
—емен ÷ыгановский
ѕсихологи€

ќт ностальгии умирают?

  • 627
  • 8

ќт ностальгии умирают?

ј
јх, бросьте, господа офицеры! ”ж если ¬ам захотелось поговорить про ностальгию, давайте выберемс€ на палубу из мрачного трюма, в котором приходитс€ нам плыть в јмерику третьим классом.

ѕлещет в борт атлантическа€ неслаба€ волна, но, слава Ѕогу, не видно на горизонте бури. “ак поглазеем же вокруг и поговорим про эмиграцию и про эмигрантов. ¬он их сколько стоит на палубе!

”ж давно не верю € в Ѕога, но пам€ть у мен€ пока не ослабела. “о, что учили в гимназии на уроке закона Ѕожьего, € помню.  ак там было написано в главе 12 книги Ѕыти€?

» сказал Ѕог јвраму: "”ходи из страны твоей, от родни твоей из дома отца твоего в страну, которую € укажу тебе.

“ак что праотец јвраам тоже был эмигрантом. ѕокинул страну, и дом, и родню... Ќу, евре€м не привыкать к скитани€м и странстви€м. Ќо, похоже, и нам придетс€ в который раз примерить на себ€ тесный лапсердак пришельца-изго€.

ƒо последнего времени жил € в –иге, и образчики советской пропаганды то и дело попадали мне в руки. „то сказать? ¬ нынешней сошедшей с ума –оссии и в нынешнем диковатом ново-русском €зыке слово Ђэмигрантї Ц сугубо отрицательное. Ёти бесноватые реб€та из агитпропа дл€ него не пожалели черной краски.

¬ их, с позволени€ сказать, творени€х эмигранты звериными тропами крадутс€ через границу в страну —оветов, с целью вс€чески навредить. ѕрошу внимани€: гайки на железнодорожных рельсах откручивают, словно чеховский злоумышленник. »ли оп€ть же гайками заклинивают шестеренки и ломают на заводе Ђ расный гигантї токарный станок со звонким названием Ђƒиѕї, Ђƒогнать и ѕерегнать!ї.  ак представлю € этого самого красного гиганта, так и сам несколько краснею от неприличных ассоциаций, хот€ человек € давно уже не робкий и вопросы пола дл€ себ€ решивший.

Ќебезызвестный јлексей “олстой, вернулс€ из ѕарижа на советские хлеба и авторитетно подтвердил: плетут, плетут эмигранты козни против —оветской –оссии. ƒл€ пущей убедительности он даже красочно описал нашу с вами зловещую жизнь в растрекл€том ѕариже. ¬прочем, всем известно, сомнительного происхождени€ граф, который нынче перековалс€ в Ђкрасного графаї врет обильно и радостно. Ќу, дай Ѕог здоровь€ и ему, и его красному гиганту.

јх, господа, кака€, к чертовой матери, может быть ностальги€ у нас с вами? Ќостальги€ Ц болезнь богатых. “ем же, кто беден, словно церковна€ крыса, ностальгировать на березки не с руки. —тарикам тоже ностальги€ не страшна. ”покоились старики на каком-нибудь —ен-∆еневьев де-Ѕуа. ј нам и дет€м нашим недосуг. Ќам бы вписатьс€ в жизнь новых родин: ‘ранции, јмерики, јргентины, да хоть бы и јвстралии.

» ведь в большинстве своем вписались, славно вписались. ƒаже в историю таких экзотических стран, как Ћихтенштейн и ѕарагвай, внесли свой вклад русские эмигранты!

Ќикто из моих друзей-при€телей, так или иначе устроившихс€ под чужим небом, от ностальгии не умер. » даже не очень страдал от этой паскудной болезни, ибо страдать у нас не было ни желани€, ни Ц главное Ц времени.

—ейчас € мен€ю уже третью страну проживани€. ƒай Ѕог, чтобы последнюю. “ак что € скажу вам с достаточным на то основанием, что ностальгией лучше всего переболеть пораньше, чтобы вы€снить: это тоска не по месту, а по времени. ѕо времени, когда ты был молод и потому счастлив. Ќо ради этого призрака прошлого возвращатьс€ в изнасилованное отечество? «ачем?  то объ€снит мне?

¬ы говорите: €зык? ¬еликий €зык ѕушкина и “олстого? јх да зачем мне нынче он, изнасилованный вс€кими там “роцкими, «иновьевыми да —талиными. »знасилованный до такого косно€зычи€, что € готов этот русский €зык забыть только за то, что им разговаривал Ћенин!

ѕридетс€ говорить по-английски, заговорю. ј хоть бы и по-испански! ¬едь правду говор€т иные: новый €зык Ц нова€ жизнь. ѕочему бы в очередной раз не начать жизнь сначала?

„естно говор€, соблазн новой жизни Ц движуща€ сила любого эмигранта. Ћюба€ перемена места Ц обещание начала новой судьбы. Ћюбой эмигрант робко желает перемены участи.

» € пока еще достаточно молод, чтобы начать еще одну жизнь на новых берегах. ѕока что мне далеко до шестидес€ти семи лет, как несчастному  уприну, который вернулс€ на родину умирать от рака желудка. Ќо не от ностальгии. ѕотому что от ностальгии умирают только прозрачные, как красна€ агитка, герои в страшноватых романах, сочиненных советскими борзописцами.


top
Halida Rojkova

ћо€ подруга, уехавша€ в јмерику, страшно тосковала по ”збекистану. ¬ылечили ее так: отвезли в ћексику, поселили в роскошном отеле, а потом устроили экскурсию в бедный район. √овор€т, что он был один в один похож на спальные районы “ашкента. ѕолегчало. ј потом через п€ть лет приехала на –одину, посмотрела и выдала фразу: "√осподи!  ак вы тут живете?" Ѕольше ностальгии не было. ј друга€ подруга так и не смогла жить во ‘ранции, плакала, сожалела и скончалась через семь лет. ¬се мы разные. ќдни от ностальгии умирают, а другие наход€т за что зацепитьс€ и живут дальше.

mas
ћарк Ѕлау

ќчень художественно. “оварищ, по-видимому, смываетс€ из почти уже советской Ћатвии в јргентину или в —Ўј.

pro
Ќадежда  ћаслова

„то за удовольствие мотатьс€ из страны в страну, а потом всЄ равно тосковать. Ќе понимаю....

pro
“амара ћеркулова

Ќадежда, в том-то и дело, что тосковать во-первых, не надо, а во-вторых, на тоску времени при этом не остаетс€.
 стати, если уж говорить о писател€х, то без эмиграции не было бы ¬.¬.Ќабокова. ’от€ и ему, билингву с самого раннего детства, не легко далось прощание с русским €зыком.

Ќавсегда € готов затаитьс€
и без имени жить. я готов,
чтоб с тобой и во снах не сходитьс€,
отказатьс€ от вс€ческих снов;

обескровить себ€, искалечить,
не касатьс€ любимейших книг,
промен€ть на любое наречье
все, что есть у мен€, - мой €зык.

Ќо не умер ¬ладимир ¬ладимирович. ј даже Ќобелевскую премию заработал.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+