icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
≈лена јсвойнова-“равина
ƒом и семь€

 то такие молодожены?

  • 3906
  • 3

 то такие молодожены?

ћ
ћолодожЄны, новобрачные, молодые, старинное русское ЂмолодЄныї, польское Ђpanstvo mlodzjiї, а по-македонски даже ЂмладенциїЕ и это всЄ Ц о ЂноворождЄннойї семье, о люд€х, которые только что Ц или недавно Ц вступили в брак, приобрели новый социальный статус, каковым €вл€етс€ супружество.

Ётот особый статус всеми средствами подчЄркиваетс€ в свадебном обр€де Ц в той его части, котора€ следует за заключением брака как таковым: ново€вленные супруги едут в одних сан€х (в то врем€ как до этого момента Ц в разных), р€дом сид€т за столом, вместе приветствуют гостей поклонами и дажеЕ ед€т одной ложкой.

 огда происходило такое объединение двух разных людей в единое целое, когда жених и невеста станов€тс€ молодожЄнами? ¬ христианское врем€ это было церковное венчание, изначально же таковым объедин€ющим моментом была перва€ брачна€ ночь. ќтголосок этого представлени€ мы можем видеть и сейчас Ц хот€ бы в том, что в первый день свадебного гул€ни€ невеста даже после церемонии регистрации (или венчани€ в церкви) присутствует на празднестве в белом платье с фатой, а на второй день Ц уже в обычном платье, хоть и нар€дном: Ђпереходї завершилс€!

“ак или иначе, перва€ брачна€ ночь всегда имела особый смысл: два человеческих существа впервые сливались в единое целое на уровне тела, физиологии, девушка становилась женщиной, юноша Ц мужчиной, а если повезЄт Ц в этот же момент происходило ещЄ и зарождение новой жизниЕ таким образом, перва€ брачна€ ночь становитс€ событием поистине космического масштаба, позвол€ющим почти физически ощутить ход ¬ремени и почувствовать себ€ сопричастными не только друг другу, но и ¬селеннойЕ остаЄтс€ только пожалеть, что многие наши современники добровольно лишают себ€ такого волнующего момента, низвод€ первое сли€ние воедино до обыденного физического действи€Е ¬ былые же времена после первой брачной ночи к дому, где произошло столь значительное событие, приходили родственники с особой песней:

Ђ¬доль по улице прошли,

ћолодых-то дом нашли.

¬ыноси-ка, молода€,

Ќам по пр€ничку,

Ќам по рюмочке винца,

ѕо стаканчику пивцаЕї

”гощение, которое молода€ жена преподносила новым родственникам, обозначало еЄ вхождение в семью.

ѕервый мес€ц совместной жизни молодожЄнов традиционно именуют Ђмедовымї. ќтносительно происхождени€ такого названи€ существуют разные версии: одни приписывают его ƒж.Ѕокаччо Ц известному писателю эпохи ¬озрождени€, немало воспевавшему плотские утехи, другие св€зывают с т.н. Ђпитным мЄдомї Ц старинным русским слабоалкогольным напитком. Ѕочонок такого напитка в 5-10 кг вручалс€ молодожЄнам Ц и только его они имели право пить и на свадьбе, и в течение мес€ца после неЄ Ц на более крепкие напитки налагалс€ безусловный запрет (да-да, наши предки прекрасно знали, какими могут быть последстви€ Ђпь€ногої зачати€!).

Ќо с чем слово Ђмедовыйї не св€зано определЄнно Ц так это со Ђсладостьюї.  ак раз особых наслаждений в это врем€ может и не быть: ведь именно сейчас два человека узнают друг друга с предельной близостью Ц станов€тс€ очевидны не только достоинства, но и недостатки, по€вл€ютс€ первые Ђострые углыї, соитие поначалу тоже не приносит особого удовольстви€ и даже может быть мучительнымЕ но именно в медовый мес€ц двое с предельной €сностью осознают, что уже не принадлежат себе, живут не дл€ себ€. ѕожалуй, в этом осознании и заключаетс€ главна€ сущность такого пон€ти€, как ЂмолодожЄныї.


mas
ћарк Ѕлау

ѕо-украински "молодожены" звучат даже лучше, чем по-русски. "ћолод€та".

spe
Ћариса ѕопруга

”гу! ј жених и невеста по украински "наречена" и "наречений". ¬думайтесь, какой глубокий смысл в этих словах - наречЄнна€ судьбой или богом, кому как больше нравитс€

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+