icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
јнна ѕетровска€
 ультура и искусство

 то така€ Ћилит?

  • 5283
  • 18

 то така€ Ћилит?

≈ще сегодн€ утром € хотела написать статью о том, кто така€ рокова€ женщина. Ќо, поразмыслив немного, захотелось найти исторические аналоги определению Ђрокова€ї и тут на глаза попалось им€ ЂЋилитї. Ќадо сказать, что миф об этой первой женщине с определенного возраста стал самым любимым моим местом в Ѕиблии. » совсем не потому что мне противны любые каноны и предписани€. —лабый пол мен€ поймет: просто при€тно осознавать то, что женщина создана тоже Ђпо образу и подобиюї, причем того великого и могущественного существа, который создал небо и землю, а не обычного мужчины. » такой женщиной в Ѕиблии стала Ћилит.

ƒл€ тех, кто не знает, излагаю предысторию. ¬  ниге всех книг кажда€ фраза перечитана миллионы раз и примерно столько же раз истолкована. » вот, кто-то когда-то заметил, что говор€ о создании человека, подразумевалось, в общем-то, два существа: Ђ» создал Ѕог „еловека по образу своему, по образу Ѕога. ќн создал его, самцом и самкою. ќн создал ихї. ¬прочем, переводчики люди сложные и сейчас, а в древнем мире они, наверное, были и того сложнее, и искали, как можно упростить витиеватые предложени€. ѕоэтому совершенно не странно, что некоторых переводах это предложение звучало иначе, а где-то и вовсе отсутствовало. “ем не менее, у женщин по€вилс€ еще один шанс, отбросив религиозные оковы, осознать свое равенство с мужчинами (ј может, эту фразу вписала кака€-то эмансипированна€ древн€€ переводчица? ¬прочем, этого никто не узнает). —огласно этой фразе древн€€ Ћилит считала себ€ такой же богоравной, как и јдам и не желала уступать ему ни в чем. ќна была очаровательна, соблазнительна, но слишком не уступчива дл€ модели иудейского мира. ќна позволила себе то, что на что сейчас способна кажда€ втора€: когда јдам отказалс€ делить с ней власть, девица Ђвзбрыкнулаї и сбежала от него. ј √осподь поступил так же, как поступают все заботливые родители. ќн решил помирить рассорившихс€ детей. ј так как ему Ђпо чинуї не полагалось самому проводить воспитательные беседы, он послал к девушке трех ангелов, дабы уговорить непокорную вернутьс€ к Ђзаконному супругуї. ’от€ методы убеждени€ у √оспода всегда были сомнительные, а может быть, он не наде€лс€, что уговорить ее удастс€? ¬ общем, был предусмотрен альтернативный вариант: если девушка откажетс€ вернутьс€ к муженьку, ее велено было превратить в пар. »так, когда ангелы нагнали бегл€нку, она уже была на границе ночи.  ак и следовало ожидать, она решила слегка Ђполоматьс€ї, и отказалась возвращатьс€ в семью, где ее ждал авторитарный супруг. јнгелы не оценили юмор. Ћилит превратилась в пар, то есть в призрака. Ќа этом мстительный –одитель не ограничилс€. ќн прокл€л не только девушку, но и все ее потомство, обрек его на то, чтобы оно Ђкаждый день убывало на сто детейї. ¬идимо еще тогда не планировалось выводить Ђпородуї самодостаточных людей.

Ќо на этом легенда строптивой библейской барышни не заканчиваетс€. ќве€нна€ мифами, Ћилит во многих легендах из обычного призрака материализовалась в демона с черными крыль€ми и ангельским лицом, который соблазн€ет мужчин, проника€ в их сны и совокупл€€сь против их воли, мешает женщинам в родах, ворует младенцев и обладает еще дес€тком непригл€дных качеств.

≈ще по одной версии легенды, после прокл€ти€, Ћилит, как это делают многие современные девушки, решила доказать своему бывшему кто, как говоритс€ Ђв доме хоз€инї. ќна решила стать первой в мире любовницей и увела јдама у ≈вы. ¬озможно, как раз с этого момента и повелось, что независимые гордые ман€т мужчин несравнимо сильнее, чем домашние милочки и Ђнаседкиї. јдам, как типичный мужчина, не смог отказатьс€ от того, точнее от той, что сама вешалась на шею, и переспал с ней. “ак по€вились демоны, а также население —одома, которые поклон€лись не прародителю, √осподу, а ¬еликой ћатери Ћилит. «а что и пострадали.

¬ мрачное же средневековье, когда женщин вообще воспринимали как Ђинкубаторї дл€ наследников и мен€ли на земельные владени€ и замки, дама, котора€ предпочла свободу воле супруга, автоматически приравнивалась к демонице. Ћилит возвели в почетный ранг жены —атаны, отражением всего темного, что есть в женской натуре.

—овременной астрологии тоже осталс€ образ Ћилит. ѕравда, там она Ц фиктивна€ планета, которую можно опознать только по той тени.  оторую она отбрасывает, ее еще называют „ерной Ћуной. ќчень красиво и романтично звучит, неправда ли? ¬ литературе Ћилит - роскошна€ и коварна€ соблазнительница, и, вместе с тем, отвергнута€ любовница.


deb
ќлес€ Ѕелоброва

»нтересно, € такую легенду не слышала+
"¬ общем былј предусмотрен альтернативный вариант:" опечатка )

deb
јнна —ултанова

ћне тоже понравилось, € о Ћилит ничего не знала, кроме того, что она была первой женой јдама. ј о том  ј  переводили в те времена можно вообще долго говорить, уже только о том как они написали что ≈ва была создана из ребра јдама.... короче, Ѕиблию точно мужчины переводили(((

deb
—ветлана Ўибунска€

јнна, замечательно! »нтересно, познавательно, прекрасно написано и легко читаетс€! ++++++++++

tra
јнна ѕетровска€

Ѕольшое спасибо. Ёто одна из самых любимых мною библейских героинь:) Ќаиболее соответствует моему характеру, поэтому и писать про нее было при€тно:)   тому же, при€тно рассказывать люд€м что-то новое, не в заумной скучной манере, а близко и легко.  стати, у Ћилит есть аналоги практически во всех культурах. ¬ древнегреческих мифах - это √еката. ¬ древнеегипетских - ¬елика€ ћать Ќейт, которой поклон€лись только женщины.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+