icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
ёрий ѕономаренко
ќбучение

„то такое эсперанто?

  • 2163
  • 5

„то такое эсперанто?

Ё
Ёсперанто Ц искусственный €зык. Ётим он отличаетс€ от исторически сложившихс€ национальных, таких, как, например, русский, английский, немецкий и прочие. ” эсперанто есть создатель Ц польский врач Ц окулист Ћюдвиг «аменгоф. »менно он придумал основы и правила нового €зыка еще в 1887 году. —лово Ђesperantoї на самом этом €зыке переводитс€ как Ђнадеющийс€ї и оно стало его названием. «а более чем вековую историю €зык эсперанто прошел большой путь и испытал множество изменений.

«ачем создавать искусственный €зык, если и других существуют сотни, а с диалектами Ц тыс€чи? Ѕольшое достоинство эсперанто Ц легкий в изучении €зык. ¬ нем очень простые правила.  ажда€ приставка или суффикс имеет свое особое значение, и запомнить их очень просто. “ак, например, если слово granda означает Ђотецї, то путем прибавлени€ приставки mal- получаетс€ слово malgranda Ц Ђматьї. ѕриставка mal- просто мен€ет значение слова на противоположное. ƒл€ частей речи существует всего 11 окончаний Ц например, все существительные оканчиваютс€ на Цо, прилагательные Ц на Ца, глаголы Ц на -i и т.д. Ќапример, слово varmo означает Ђтеплої, varma Ц Ђгор€чийї, varmi Ц Ђнагреватьї.  ак видим, все довольно просто.

Ѕуквы в эсперанто используютс€, в основном, обычные латинские, но есть 6 букв с так называемыми диакритическими знаками. ѕодобные есть, например, в испанском €зыке Ц они имеют начертание с некими Ђчерточкамиї под или над буквой.  стати, ударение в словах в эсперанто всегда падает на второй от конца слог.

—лова в эсперанто в основной массе заимствованы из наиболее распространенных €зыков Ц английского, испанского, французского и подобных. Ёти слова звучат одинаково или похоже на многих из них. ѕоэтому человек, владеющий эсперанто, в состо€нии объ€снитьс€ в любой стране, он сможет пон€ть другой €зык и сам ответить вполне пон€тно, не сомнева€сь, что его хоть частично поймут.

ѕервоначально €зык эсперанто распростран€лс€ в основном в –оссии и ѕольше. ѕоэтому сначала в нем было много знакомых нам слов. ќднако со временем он перестал зависеть от национального вли€ни€, так как распространилс€ по всему миру. ”же в 1905 году этот €зык проник в большинство стран Ц от јвстралии, до —Ўј и  анады, ”ругва€ и ѕеру.   тому времени даже выпускалось 27 журналов на этом €зыке, а это уже попул€рность!

¬ августе того же 1905 года произошло важное событие в истории эсперанто Ц состо€лс€ ѕервый всемирный конгресс, посв€щенный этому €зыку. “ам присутствовало 688 человек 20-ти национальностей. “ам же создатель эсперанто «аменгоф предложил принципы развити€ €зыка, которые были одобрены, а затем подал в отставку из руководства движени€. ќн сделал это, чтобы никто не св€зывал его им€ с эсперанто и националистические причины не мешали его развитию. ѕодобные конгрессы проводились с тех пор ежегодно, кроме периодов мировых войн.

ќднако национализм все-таки оказал большое вли€ние на историю эсперанто. ¬ 30-х годах как √итлер, так и —талин преследовали приверженцев эсперанто. Ќаказанием обычно служил расстрел. ћножество людей было репрессировано только за изучение этого €зыка. Ќапример, √итлер написал свою книгу Ђћайн  ампфї и в ней говорил, что эсперанто создано дл€ объединени€ еврейских диаспор! —талин же считал его Ђ€зыком шпионовї и он был запрещен в —оветском —оюзе до 1956 года.

ћежду Ѕельгией и германией есть крошечное государство Ц Ќейтральный ћореснет. “ам проживает многонациональное население и €зык эсперанто очень распространен, поэтому было даже предложение сделать его государственным €зыком. Ёто было еще в начале прошлого века, а те времена, до ¬торой ћировой войны, были периодом расцвета эсперанто.

Ќесмотр€ на взлеты и падени€ попул€рности, даже запреты, этот €зык все-таки пользуетс€ попул€рностью в мире. ќн не признан национальным €зыком нигде, его мало где изучают в школах, однако говорит на нем не один миллион человек. Ќа нем выпускают журналы, книги, в современном мире есть множество сайтов на этом интересном €зыке, в том числе и дл€ обучени€. язык эсперанто живет и притом очень даже активно.


deb
ћарина ”денцова

язык очень красивый и пон€тный(!) ћне нравитс€ пример:


Ѕагаж

ƒама сдавала багаж:
ƒиван, чемодан, сакво€ж,
 артину, корзину, картонку
» маленькую собачонку.


» то же на эсперанто:


Provizo

Damo deponis provizon:
divanon,
pianon,
valizon,
kanistron,
tornistron,
ĉapelon
kaj vilan hundeĉjon belan.

+

mas
ƒмитрий Ќеткачев

ѕроблема создани€ международного единого €зыка рассматривалась в разных странах. ƒаже ќќЌ периодически выдвигает пожелание создать единый €зык с простыми правилами, чтобы разные народы и страны могли легче общатьс€ между собой. –ассматривалс€ и эсперанто в качестве подобного €зыка.
јнализиру€ основные правила построени€ слов (род, падеж, существительное, прилагательное и другие элементы речи) можно создать и свосем необычные смысловые пон€ти€. Ќапример, есть слово лев (Leo), львица образуетс€ всего небольшой приставкой (Leonida). ≈сли в эсперанто хотим указать, что имеетс€ львенок, то скажем (Leonino). ≈сли же львенок женского рода, то будет (Leonidino).
¬се довольно просто и пон€тно. ѕри рассмотрении словообразований в эсперанто приводитс€ примером петух и все формы слов. ћожно создать даже такое слово, которое будет в русском €зыке выражено, как превратитьс€ в петуха. ¬ эсперанто будет "ќпетушитьс€". ≈ще прикольнее прозвучит слово "ќкуреценитьс€" или "ќцыпл€читьс€".
—тать€ представлено вполне достойно, ее интересно читать. +.

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+