icon-star icon-cart icon-close icon-heart icon-info icon-pause icon-play icon-podcast icon-question icon-refresh icon-tile icon-users icon-user icon-search icon-lock icon-comment icon-like icon-not-like icon-plus article-placeholder article-plus-notepad article-star man-404 icon-danger icon-checked icon-article-edit icon-pen icon-fb icon-vk icon-tw icon-google
≈лена јсвойнова-“равина
ћистика, непознанное

„то такое Ђјбракадабраї?

  • 2381
  • 5

„то такое Ђјбракадабраї?

ј
Ђјбракадабра кака€-то!ї Ц так мы говорим о чем-то непон€тном, кажущемс€ нам бессмысленным. ѕисатели и кинематографисты испытывают к этой фразе большее почтение. ¬ одном из фильмов-сказок јлександра –оу это заклинание открывает двери в подводное царство. ¬ книге Ё.јлександровой и ¬.ЋЄвшина Ђ„Єрна€ маска из јль-ƒжебрыї, в кафе с таким названием герои наход€т ключ к загадочному шифру «елЄного —тручка, а в недавней экранизации Ђћастера и ћаргаритыї, среди прочих магических фраз, которые поЄт хор за кадром в особо драматические моменты, есть и эта... но что же она означает и откуда пришла?

—редневековые маги использовали еЄ дл€ призыва демонов, полага€, что с каждым вздохом при еЄ произнесении из јда вылетает один из них. ¬р€д ли это правда, но пробовать € бы не стала.

¬прочем, первое упоминание этой магической формулы выгл€дит гораздо более безобидным. ћы находим его в медицинском трактате, написанном во II в. —амоником, врачом римского императора —ептими€ —евера. ”важаемый медик советует лечить сенную лихорадку следующим образом: на дерев€нной дощечке 11 раз написать слово Ђабракадабраї столбиком, каждый раз отсека€ последнюю букву, чтобы получилс€ треугольник, этот амулет больной должен носить. Ќадеюсь, здравый смысл удержит читател€ от экспериментальной проверки действенности подобных методов лечени€! Ќо —амоник не придумал магическую фразу, он еЄ позаимствовал. ” кого? Ќа этот счЄт есть несколько версий.

¬озможно, исходной формой €вл€етс€ јбраксас Ц слово из лексикона василидиан. —уществовала во II-IV вв. така€ секта, основатель еЄ ¬асилид, по некоторым данным, был учеником апостола ѕетра, но, видимо, ничему у него не научилс€. ќн и его последователи считали, что ’ристос по пути на √олгофу был подменЄн другим человеком. Ётот доброволец и был расп€т вместо него, а потому не считали нужным сто€ть за веру до последнего и в случае опасности могли отречьс€ от неЄ.  роме того, они не отказывались от многожЄнства, а также практиковали магию. ¬ероучение у них было своеобразным и имело мало общего с христианской верой. —огласно ему, миром правит т.н. ¬ерховное начало, от которого происход€т семь эонов (духовных существ), которым подчин€ютс€ 365 астральных ангелов, причЄм эоны ничего не знали о ¬ерховном начале, пока оно себ€ не про€вило через воплощение ’риста. ¬ерховный глава эонов носит им€ јбраксас, сумма числовых значений греческих букв этого имени составл€ет 365 Ц число дней в году, число упом€нутых астральных ангелов. »м€ јбраксас, таким образом, символизирует собой всю полноту быти€.

ƒругой возможный источник Ц фраза Ђавда кедавраї, что в переводе с арамейского означает Ђ„то было сказано, должно быть сделаної. „то ж, очень точное выражение самого принципа магии! Ќо с таким же успехом это может быть еврейское словосочетание Ђabreg ad habraї Ц Ђмечи свою молнию даже в смертьї. Ќе исключено также, что это слово восходит к заклинанию Ђаб-ба-таб-ба-риї, которое произносили шумеры, соверша€ свои обр€ды, чтобы отогнать злых духов.

 ак видим, гипотез достаточно, но определить, кака€ из них более истинна, за давностью лет не представл€етс€ возможным. ќдно слово Ц абракадабра!

spe
“ать€на Ѕезмакова

’ороша€ стать€, € тоже писала подобную дл€ магазина статей, а вот делать на неЄ рерайт сюда не решилась. ак то странно выгл€дел бы рерайт самого себ€))))

¬ам необходимо или зарегистрироватьс€, чтобы оставл€ть комментарии
выбор читател€

¬ыбор читател€

16+